Фанаты выпустили русскую озвучку для S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl
Энтузиаст под псевдонимом SynthVoiceRu представил первую версию русской озвучки для игры S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl, созданную с помощью нейросетевых технологий. Несмотря на ранний этап разработки, озвучка уже доступна для загрузки, а автор обещает в будущем доработать её, устранив недочёты и улучшив качество.
Особенности первой версии
На данный момент это альфа-версия, которая ещё нуждается в тестировании и доработке. Озвучка не распространяется на кат-сцены, а среди известных проблем отмечаются следующие:
- Часть реплик остаётся непереведённой;
- Некоторые фразы обрываются или воспроизводятся некорректно;
- В ряде случаев отсутствует эффект радиопередачи, что влияет на атмосферность.
Несмотря на эти нюансы, автор продолжает работу над проектом и обещает выпустить улучшенные версии с устранением ошибок и доработкой звуковых эффектов.
Как установить русскую озвучку в S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl?
Для того чтобы попробовать русскую озвучку, выполните следующие шаги:
- Скачайте файлы по ссылке (редакция ITZine.ru не отвечает за содержание данных файлов. Вы делаете это на свой страх и риск).
- Поместите их в папку S.T.A.L.K.E.R. 2 Heart of Chornobyl\Stalker2\Content\Paks\mods.
- В настройках игры выберите украинский язык — именно на его месте будет работать русская озвучка.
Разработка проекта продолжается, и в будущем можно ожидать обновления, которые сделают озвучку более полной и качественной.