Экранизация «Человек-бензопила: Арка Резе» уже семь недель подряд держит первое место в японском прокате и собрала 8,3 миллиарда иен — а японская косплеерша Niihai тем временем взорвала X одним удачным кадром с образом главной злодейки арки.
За милой официанткой кафе, в которую влюбляется Дэндзи, скрывается носитель Дьявола Бомбы — советская разработка холодной войны. По сюжету манги СССР годами проводил программу по созданию «оружейных людей»: детей забирали и сращивали с дьяволами, превращая в живое оружие, лояльное государству. Резе — продукт именно этой программы, и даже её имя ненастоящее: она придумала его сама, отправляясь на задание в Японию.
Миссия была простой на бумаге: подобраться к Дэндзи и заполучить сердце Человека-бензопилы. Но автор Тацуки Фудзимото прямо подтвердил в интервью, что Резе на самом деле начинает испытывать боль каждый раз, когда взрывается — деталь, которая переворачивает восприятие персонажа с холодного убийцы на кого-то, кто платит физическую цену за собственное оружие. Сцена с поцелуем на фестивале, где она откусывает Дэндзи язык и вскрывает горло сразу после признания в любви, стала одной из самых обсуждаемых во всей манге именно из-за этой двойственности: игра это была или нет.
Визуально Резе узнаётся мгновенно: фиолетовые волосы до плеч, зелёные глаза, чокер на шее, под которым спрятана чека для активации взрывной трансформации. В повседневном облике — свободная рубашка с рисунком колокольчика, позже безрукавка, чёрные шорты и гольфы выше колена.
Niihai выбрала именно этот бытовой, «человеческий» вариант образа, а не боевую гибридную форму — и получила почти сто тысяч лайков за один кадр, где Резе стоит напротив силуэта Макимы, играющей другая косплеерша, Yuuki. Зрители отметили, что кадр идеально передаёт растерянность и панику персонажа в переломный момент истории.
Niihai занимается косплеем всего год: её первой работой была Кобени Хигасияма из той же вселенной, и уже тогда она получила похвалу за точную передачу нервного, но обаятельного характера персонажа — опущенные брови, робкая улыбка, неуверенный жест victory двумя руками. В своём посте с сравнением первой и годовой работы Niihai задала риторический вопрос: выросла ли она за год как косплеер. Судя по реакции подписчиков, ответ очевиден.